{"id":1652,"date":"2023-03-17T14:51:52","date_gmt":"2023-03-17T14:51:52","guid":{"rendered":"https:\/\/360schoolgroups.com\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2023-05-17T09:13:45","modified_gmt":"2023-05-17T09:13:45","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/360toursschooltrips.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bbon|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/360toursschooltrips.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/privacy-header-desktop.jpg\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb150px||150px||true|\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2&Prime; text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbLato|700|||||||\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; text_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb64px\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h1>Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bboff|on|on\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/360toursschooltrips.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/privacy-header-mobile.jpg\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb150px||150px||true|\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2&Prime; text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbLato|700|||||||\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; text_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb54px\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h1>Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; width=\u00a0\u00bb76.8%\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb155px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|auto|-1px|auto||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2&Prime; header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bbRoboto||||||||\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#FB8844&Prime; header_3_font_size=\u00a0\u00bb28px\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h3><span style=\"color: #ff6600;\">Conditions g\u00e9n\u00e9rales NR. TCU-02<\/span><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Bonjour ! et bienvenue dans nos conditions d&rsquo;utilisation. Il s&rsquo;agit d&rsquo;un document important qui affecte vos droits l\u00e9gaux, veuillez donc le lire attentivement.<\/p>\n<p>Nous appr\u00e9cions votre confiance et votre loyaut\u00e9 et nous avons besoin d&rsquo;un ensemble de r\u00e8gles coh\u00e9rentes pour garantir de mani\u00e8re \u00e9quitable, coh\u00e9rente et respectueuse que Stripe sur notre site web 360 School Groups est uniquement utilis\u00e9 de mani\u00e8re appropri\u00e9e. Si vous avez des questions concernant ces conditions d&rsquo;utilisation, envoyez un courriel \u00e0 Stripe \u00e0 l&rsquo;adresse <a href=\"mailto:\/\/dpo@stripe.com\">dpo@stripe.com<\/a>.<\/p>\n<p>Introduction et applicabilit\u00e9<\/p>\n<p>Nous sommes heureux de mettre Stripe (Stripe, Stripe.com, nous, us) \u00e0 votre disposition sur notre site web 360 School Groups. En utilisant Stripe, le site web ou d&rsquo;autres applications ou outils (ensemble, Stripe), vous acceptez un contrat contraignant avec Stripe dans votre pays de r\u00e9sidence (votre pays actuel\/local). Si vous n&rsquo;acceptez pas cet Accord, n&rsquo;utilisez pas Stripe en tant qu&rsquo;Utilisateur.<\/p>\n<h3 id=\"overview\">1. Vue d&rsquo;ensemble<a class=\"anchor\" href=\"https:\/\/stripe.com\/es\/privacy#overview\"><\/a><\/h3>\n<p>Stripe obtient des donn\u00e9es personnelles vous concernant \u00e0 partir de diverses sources afin de fournir nos services et de g\u00e9rer nos sites. \u00ab\u00a0Vous pouvez \u00eatre un visiteur de l&rsquo;un de nos sites web, un utilisateur d&rsquo;un ou de plusieurs de nos services (\u00ab\u00a0Utilisateur\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0Utilisateur Stripe\u00a0\u00bb), ou un client d&rsquo;un Utilisateur (\u00ab\u00a0Client\u00a0\u00bb). Si vous \u00eates un Client, Stripe ne collectera g\u00e9n\u00e9ralement pas vos Donn\u00e9es Personnelles directement aupr\u00e8s de vous. Votre accord avec l&rsquo;utilisateur Stripe concern\u00e9 doit expliquer comment l&rsquo;utilisateur Stripe partage vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel avec Stripe, et si vous avez des questions sur ce partage, vous devez les adresser \u00e0 l&rsquo;utilisateur Stripe.<\/p>\n<dl class=\"collapsable\">\n<dd>\n<p><strong>a. Visiteurs du site.<\/strong><\/p>\n<p>Si vous visitez ou utilisez nos sites, nous pouvons collecter des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Par exemple, nous recueillons les donn\u00e9es personnelles que vous nous soumettez par le biais de formulaires en ligne et d&rsquo;enqu\u00eates, et lorsque vous nous contactez par courrier \u00e9lectronique.<\/p>\n<p><strong>b. Services de traitement des paiements (Stripe en tant que processeur de donn\u00e9es).<\/strong><\/p>\n<p>En tant que responsable du traitement des transactions de paiement et fournisseur de services connexes, nous pouvons collecter, utiliser et divulguer des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel concernant les clients lorsque nous agissons en tant que fournisseur de services d&rsquo;un utilisateur de Stripe. Les Utilisateurs de Stripe sont tenus de s&rsquo;assurer que les droits du Client en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e sont respect\u00e9s, y compris en garantissant des divulgations appropri\u00e9es concernant la collecte et l&rsquo;utilisation de donn\u00e9es par des tiers. Dans la mesure o\u00f9 nous agissons en tant que responsable du traitement des donn\u00e9es d&rsquo;un utilisateur de Stripe, nous traiterons les donn\u00e9es personnelles conform\u00e9ment aux termes de notre accord avec l&rsquo;utilisateur de Stripe et aux instructions l\u00e9gales de l&rsquo;utilisateur de Stripe. Si vous \u00eates un Client et que vous souhaitez obtenir plus d&rsquo;informations sur la mani\u00e8re dont un Utilisateur de Stripe utilise des services tiers tels que Stripe pour traiter vos Donn\u00e9es Personnelles dans le cadre de transactions de paiement, veuillez contacter directement l&rsquo;Utilisateur de Stripe ou consulter la politique de confidentialit\u00e9 de l&rsquo;Utilisateur de Stripe.<\/p>\n<p><strong>c. Activit\u00e9s de pr\u00e9vention de la fraude et activit\u00e9s visant \u00e0 offrir une plateforme conforme et s\u00e9curis\u00e9e.<\/strong><\/p>\n<p>La collecte et l&rsquo;utilisation des donn\u00e9es personnelles sont essentielles pour nous aider \u00e0 garantir que notre plateforme et nos services sont s\u00fbrs, s\u00e9curis\u00e9s et conformes. Dans le cadre des services de surveillance, de pr\u00e9vention et de d\u00e9tection de la fraude, nous pouvons surveiller les informations et les mod\u00e8les de transactions de paiement et d&rsquo;autres signaux en ligne afin de r\u00e9duire le risque de fraude, de blanchiment d&rsquo;argent et d&rsquo;autres activit\u00e9s pr\u00e9judiciables pour nous-m\u00eames, nos utilisateurs et leurs clients. Les entit\u00e9s de Stripe responsables de la collecte et de l&rsquo;utilisation des donn\u00e9es personnelles dans le cadre des activit\u00e9s de contr\u00f4le, de d\u00e9tection et de pr\u00e9vention de la fraude sont les suivantes<span> <\/span><a href=\"https:\/\/stripe.com\/es\/privacy#contact-us\">indiqu\u00e9es ci-dessous<\/a>.<\/p>\n<\/dd>\n<\/dl>\n<h3 id=\"personal-data-definition\">2. Donn\u00e9es personnelles que nous collectons<a class=\"anchor\" href=\"https:\/\/stripe.com\/es\/privacy#personal-data-definition\"><\/a><\/h3>\n<p><strong>a. Donn\u00e9es personnelles que nous recueillons \u00e0 votre sujet.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Donn\u00e9es personnelles<\/strong><span> <\/span>est toute information qui se rapporte \u00e0 une personne identifi\u00e9e ou identifiable. Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que vous nous fournissez directement par l&rsquo;interm\u00e9diaire de nos sites ressortent du contexte dans lequel vous les fournissez. En particulier :<\/p>\n<ul>\n<li>Lorsque vous vous inscrivez \u00e0 un compte Stripe, nous recueillons votre nom complet, votre adresse \u00e9lectronique et vos identifiants de connexion au compte.<\/li>\n<li>Lorsque vous remplissez notre formulaire en ligne pour contacter notre \u00e9quipe de vente, nous recueillons votre nom complet, votre adresse \u00e9lectronique professionnelle, votre pays et tout ce que vous nous dites sur votre projet, vos besoins et votre calendrier.<\/li>\n<li>Lorsque vous utilisez la fonction \u00ab\u00a0Se souvenir de moi\u00a0\u00bb de Stripe Checkout, nous recueillons votre adresse \u00e9lectronique, le num\u00e9ro de votre carte de paiement, le code CVC et la date d&rsquo;expiration.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Lorsque vous r\u00e9pondez \u00e0 des courriels ou \u00e0 des enqu\u00eates de Stripe, nous recueillons votre adresse \u00e9lectronique, votre nom et toute autre information que vous choisissez d&rsquo;inclure dans le corps de votre courriel ou de vos r\u00e9ponses. Si vous nous contactez par t\u00e9l\u00e9phone, nous collecterons le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone que vous utilisez pour appeler Stripe. Si vous nous contactez par t\u00e9l\u00e9phone en tant qu&rsquo;utilisateur Stripe, nous pouvons recueillir des informations suppl\u00e9mentaires afin de v\u00e9rifier votre identit\u00e9.<\/p>\n<p>Si vous \u00eates un utilisateur Stripe, vous fournirez vos coordonn\u00e9es, telles que votre nom, votre adresse postale, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et votre adresse \u00e9lectronique. Dans le cadre de votre relation commerciale avec nous, nous pouvons \u00e9galement recevoir des informations financi\u00e8res et personnelles vous concernant, telles que votre date de naissance et les identifiants gouvernementaux associ\u00e9s \u00e0 vous et \u00e0 votre organisation (tels que votre num\u00e9ro de s\u00e9curit\u00e9 sociale, votre num\u00e9ro fiscal ou votre num\u00e9ro d&rsquo;identification d&#8217;employeur).<\/p>\n<p>Si vous \u00eates un Client, lorsque vous effectuez des paiements ou des transactions par l&rsquo;interm\u00e9diaire du site web ou de l&rsquo;application d&rsquo;un Utilisateur de Stripe, nous recevrons vos informations de transaction. Selon la mani\u00e8re dont l&rsquo;utilisateur de Stripe met en \u0153uvre nos services, nous pouvons recevoir ces informations directement de vous, ou de l&rsquo;utilisateur de Stripe ou de tiers. Les informations que nous recueillons comprennent les informations relatives au mode de paiement (telles que le num\u00e9ro de carte de cr\u00e9dit ou de d\u00e9bit, ou les informations relatives au compte bancaire), le montant de l&rsquo;achat, la date de l&rsquo;achat et le mode de paiement. Les diff\u00e9rentes m\u00e9thodes de paiement peuvent n\u00e9cessiter la collecte de diff\u00e9rentes cat\u00e9gories d&rsquo;informations. L&rsquo;utilisateur de Stripe d\u00e9terminera les m\u00e9thodes de paiement qu&rsquo;il vous permet d&rsquo;utiliser, et les informations sur les m\u00e9thodes de paiement que nous collectons d\u00e9pendront de la m\u00e9thode de paiement que vous choisissez d&rsquo;utiliser dans la liste des m\u00e9thodes de paiement disponibles qui vous sont propos\u00e9es par l&rsquo;utilisateur de Stripe. Lorsque vous effectuez une transaction, nous pouvons \u00e9galement recevoir votre nom, votre adresse \u00e9lectronique, votre adresse de facturation ou de livraison et, dans certains cas, l&rsquo;historique de vos transactions afin de vous authentifier.<\/p>\n<p>Lorsque nous menons des activit\u00e9s de contr\u00f4le, de pr\u00e9vention et de d\u00e9tection de la fraude, nous pouvons \u00e9galement recevoir des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant de la part de nos partenaires commerciaux, de prestataires de services financiers, de services de v\u00e9rification d&rsquo;identit\u00e9 et de sources accessibles au public (par exemple, le nom, l&rsquo;adresse, le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, le pays), si cela est n\u00e9cessaire pour confirmer votre identit\u00e9 et pr\u00e9venir la fraude. Nos services de contr\u00f4le, de d\u00e9tection et de pr\u00e9vention des fraudes peuvent utiliser une technologie qui nous aide \u00e0 \u00e9valuer le risque associ\u00e9 \u00e0 une tentative de transaction activ\u00e9e sur le site web de l&rsquo;utilisateur de Stripe ou sur l&rsquo;application qui recueille les informations.<\/p>\n<p>Vous pouvez \u00e9galement choisir de nous communiquer des informations par d&rsquo;autres moyens, notamment : (i) en r\u00e9ponse \u00e0 des communications marketing ou autres, (ii) par le biais de m\u00e9dias sociaux ou de forums en ligne, (iii) par la participation \u00e0 une offre, un programme ou une promotion, (iv) dans le cadre d&rsquo;une relation commerciale r\u00e9elle ou potentielle avec nous, ou (v) en nous donnant votre carte de visite ou vos coordonn\u00e9es lors de salons professionnels ou d&rsquo;autres \u00e9v\u00e9nements.<\/p>\n<p><strong>b. Les informations que nous collectons automatiquement sur nos sites.<\/strong><\/p>\n<p>Nos sites utilisent des cookies et d&rsquo;autres technologies pour fonctionner efficacement. Ces technologies enregistrent des informations sur votre utilisation de nos sites, y compris :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Donn\u00e9es relatives au navigateur et \u00e0 l&rsquo;appareil<\/strong>, telles que l&rsquo;adresse IP, le type d&rsquo;appareil, le syst\u00e8me d&rsquo;exploitation et le type de navigateur Internet, la r\u00e9solution d&rsquo;\u00e9cran, le nom et la version du syst\u00e8me d&rsquo;exploitation, le fabricant et le mod\u00e8le de l&rsquo;appareil, la langue, les plug-ins, les add-ons et la version linguistique des sites que vous visitez ;<\/li>\n<li><strong>Donn\u00e9es d&rsquo;utilisation<\/strong>, telles que le temps pass\u00e9 sur les sites, les pages visit\u00e9es, les liens cliqu\u00e9s, les pr\u00e9f\u00e9rences linguistiques et les pages qui vous ont conduit ou renvoy\u00e9 sur nos sites.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nous pouvons \u00e9galement collecter des informations sur vos activit\u00e9s en ligne sur les sites web et les appareils connect\u00e9s au fil du temps et sur les sites web, appareils, apps et autres fonctionnalit\u00e9s et services en ligne de tiers. Nous utilisons Google Analytics sur nos sites pour nous aider \u00e0 analyser votre utilisation de nos sites et \u00e0 diagnostiquer les probl\u00e8mes techniques.<\/p>\n<p>Pour en savoir plus sur les cookies qui peuvent \u00eatre utilis\u00e9s sur nos sites et sur la mani\u00e8re dont vous pouvez contr\u00f4ler notre utilisation des cookies et des analyses de tiers, veuillez consulter notre<a href=\"https:\/\/www.stripe.com\/cookies-policy\/legal\">politique en mati\u00e8re de cookies (<\/a><span> <\/span><a href=\"https:\/\/www.stripe.com\/cookies-policy\/legal\">)<\/a>.<\/p>\n<h3 id=\"how-we-use-personal-data\">3. Comment nous utilisons les donn\u00e9es personnelles<a class=\"anchor\" href=\"https:\/\/stripe.com\/es\/privacy#how-we-use-personal-data\"><\/a><\/h3>\n<p><strong>a. Nos produits et services.<\/strong><\/p>\n<p>Nous nous appuyons sur un certain nombre de fondements juridiques pour nous assurer que l&rsquo;utilisation de vos donn\u00e9es personnelles est conforme \u00e0 la l\u00e9gislation applicable. Nous utilisons les donn\u00e9es personnelles pour faciliter les relations commerciales que nous entretenons avec nos utilisateurs, pour nous conformer \u00e0 nos obligations r\u00e9glementaires financi\u00e8res et autres obligations l\u00e9gales, et pour poursuivre nos int\u00e9r\u00eats commerciaux l\u00e9gitimes. Nous utilisons \u00e9galement les donn\u00e9es personnelles pour effectuer des transactions de paiement et pour fournir des services de paiement \u00e0 nos utilisateurs.<\/p>\n<dl class=\"collapsable\">\n<dd>\n<p><strong>Relations d&rsquo;affaires contractuelles et pr\u00e9contractuelles.<\/strong><span> <\/span>Nous utilisons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dans le but de nouer des relations commerciales avec des utilisateurs potentiels de Stripe et d&rsquo;ex\u00e9cuter les obligations contractuelles d\u00e9coulant des contrats que nous avons conclus avec les utilisateurs de Stripe. Les activit\u00e9s que nous menons dans ce contexte sont les suivantes<\/p>\n<ul>\n<li>Cr\u00e9ation et gestion de comptes Stripe et d&rsquo;identifiants de compte Stripe, y compris l&rsquo;\u00e9valuation des demandes d&rsquo;ouverture ou d&rsquo;extension de l&rsquo;utilisation de nos services ;<\/li>\n<li>Cr\u00e9ation et gestion des comptes Stripe Checkout ;<\/li>\n<li>les activit\u00e9s de comptabilit\u00e9, d&rsquo;audit et de facturation ; et<\/li>\n<li>Traitement des paiements avec Stripe Checkout, communications relatives \u00e0 ces paiements et service \u00e0 la client\u00e8le connexe.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Conformit\u00e9 juridique et r\u00e9glementaire.<\/strong><span> <\/span>Nous utilisons les donn\u00e9es personnelles pour v\u00e9rifier l&rsquo;identit\u00e9 de nos utilisateurs afin de nous conformer aux obligations de contr\u00f4le, de pr\u00e9vention et de d\u00e9tection de la fraude, aux lois associ\u00e9es \u00e0 l&rsquo;identification et au signalement des activit\u00e9s ill\u00e9gales et illicites, telles que les obligations AML (Anti-Money Laundering) et KYC (Know-Your-Customer), ainsi qu&rsquo;aux obligations d&rsquo;information financi\u00e8re. Par exemple, nous pouvons \u00eatre tenus d&rsquo;enregistrer et de v\u00e9rifier l&rsquo;identit\u00e9 d&rsquo;un utilisateur afin de nous conformer \u00e0 la l\u00e9gislation visant \u00e0 pr\u00e9venir le blanchiment d&rsquo;argent et les d\u00e9lits financiers. Ces obligations nous sont impos\u00e9es par la loi, par les normes du secteur et par nos partenaires financiers, et peuvent nous obliger \u00e0 rendre compte de notre conformit\u00e9 \u00e0 des tiers et \u00e0 nous soumettre \u00e0 des audits de v\u00e9rification par des tiers.<\/p>\n<p><strong>Int\u00e9r\u00eats commerciaux l\u00e9gitimes.<\/strong><span> <\/span>Nous nous appuyons sur nos int\u00e9r\u00eats commerciaux l\u00e9gitimes pour traiter les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant. La liste suivante pr\u00e9sente les objectifs commerciaux que nous avons identifi\u00e9s comme l\u00e9gitimes. En d\u00e9terminant le contenu de cette liste, nous avons mis en balance nos int\u00e9r\u00eats avec les int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes et les droits des personnes dont nous traitons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Nous :<\/p>\n<ul>\n<li>Contr\u00f4ler, pr\u00e9venir et d\u00e9tecter les fraudes et les transactions de paiement non autoris\u00e9es ;<\/li>\n<li>Att\u00e9nuer les pertes financi\u00e8res, les r\u00e9clamations, les responsabilit\u00e9s ou autres pr\u00e9judices subis par les Utilisateurs et Stripe ;<\/li>\n<li>R\u00e9pondre aux demandes de renseignements, envoyer des avis de service et fournir une assistance \u00e0 la client\u00e8le ;<\/li>\n<li>Promouvoir, analyser, modifier et am\u00e9liorer nos produits, syst\u00e8mes et outils, et d\u00e9velopper de nouveaux produits et services ;<\/li>\n<li>G\u00e9rer, exploiter et am\u00e9liorer les performances de nos sites et services en comprenant leur efficacit\u00e9 et en optimisant nos actifs num\u00e9riques ;<\/li>\n<li>Analyser et faire la publicit\u00e9 de nos produits et services ;<\/li>\n<li>Effectuer des analyses globales et d\u00e9velopper des informations commerciales qui nous permettent d&rsquo;exploiter, de prot\u00e9ger, de prendre des d\u00e9cisions \u00e9clair\u00e9es et de rendre compte de la performance de notre entreprise ;<\/li>\n<li>Partager les donn\u00e9es personnelles avec des prestataires de services tiers qui fournissent des services en notre nom et des partenaires commerciaux qui nous aident \u00e0 exploiter et \u00e0 am\u00e9liorer nos activit\u00e9s ;<\/li>\n<li>Assurer la s\u00e9curit\u00e9 du r\u00e9seau et de l&rsquo;information dans l&rsquo;ensemble de Stripe et de nos Services ; et<\/li>\n<li>Transmettre des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel au sein de nos affili\u00e9s \u00e0 des fins administratives internes.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Op\u00e9rations de paiement et services connexes (Stripe en tant que processeur de donn\u00e9es).<\/strong><span> <\/span>En tant que responsable du traitement des op\u00e9rations de paiement, nous utilisons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel des clients de nos utilisateurs pour traiter les op\u00e9rations de paiement en ligne et authentifier les clients au nom de nos utilisateurs. Toute utilisation de ce type est conforme aux conditions de nos relations commerciales avec nos utilisateurs. En outre, nous pouvons offrir des services de paiement aux utilisateurs qui en ont fait la demande, et la fourniture de ces services \u00e0 nos utilisateurs peut impliquer l&rsquo;utilisation de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Par exemple, un utilisateur Stripe peut sp\u00e9cifier des param\u00e8tres pour les transactions soumises par ses clients qui d\u00e9terminent si les transactions sont bloqu\u00e9es ou autoris\u00e9es par notre plateforme. L&rsquo;entit\u00e9 responsable de la collecte et de l&rsquo;utilisation des donn\u00e9es personnelles du client dans le cadre des op\u00e9rations de paiement et des services li\u00e9s aux paiements est l&rsquo;utilisateur.<\/p>\n<p>Si nous devons utiliser vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel d&rsquo;une autre mani\u00e8re, nous vous en informerons sp\u00e9cifiquement au moment de la collecte et nous obtiendrons votre consentement si la loi applicable l&rsquo;exige.<\/p>\n<\/dd>\n<\/dl>\n<p><strong>b. Communications marketing et \u00e9v\u00e9nementielles.<\/strong><\/p>\n<p>Nous pouvons vous envoyer des communications marketing par courrier \u00e9lectronique sur les produits et services Stripe, vous inviter \u00e0 participer \u00e0 nos \u00e9v\u00e9nements ou enqu\u00eates, ou communiquer avec vous \u00e0 des fins de marketing, \u00e0 condition que nous le fassions conform\u00e9ment aux exigences de consentement impos\u00e9es par la loi applicable. Lorsque nous recueillons vos coordonn\u00e9es professionnelles dans le cadre de notre participation \u00e0 des salons professionnels ou \u00e0 d&rsquo;autres \u00e9v\u00e9nements, nous pouvons utiliser ces informations pour assurer un suivi avec vous concernant un \u00e9v\u00e9nement, vous envoyer les informations que vous avez demand\u00e9es sur nos produits et services et, avec votre permission, vous inclure dans nos campagnes d&rsquo;information marketing.<\/p>\n<p><strong>c. Publicit\u00e9 bas\u00e9e sur les int\u00e9r\u00eats.<\/strong><\/p>\n<p>Lorsque vous visitez nos sites ou nos services en ligne, nous et certains tiers recueillons des informations sur vos activit\u00e9s en ligne au fil du temps et sur diff\u00e9rents sites afin de vous proposer des publicit\u00e9s sur des produits et services adapt\u00e9s \u00e0 vos centres d&rsquo;int\u00e9r\u00eat (ce type de publicit\u00e9 est appel\u00e9 \u00ab\u00a0publicit\u00e9 bas\u00e9e sur les centres d&rsquo;int\u00e9r\u00eat\u00a0\u00bb). Ces tiers peuvent placer ou reconna\u00eetre un cookie unique ou une autre technologie sur votre navigateur (y compris l&rsquo;utilisation de balises pixel). Si la loi applicable l&rsquo;exige, nous obtiendrons votre consentement avant de traiter vos informations \u00e0 des fins de publicit\u00e9 bas\u00e9e sur les centres d&rsquo;int\u00e9r\u00eat.<\/p>\n<p>Vous pouvez voir nos publicit\u00e9s sur d&rsquo;autres sites web ou applications mobiles parce que nous participons \u00e0 des r\u00e9seaux publicitaires. Les r\u00e9seaux publicitaires nous permettent de cibler nos messages sur les utilisateurs en fonction d&rsquo;une s\u00e9rie de facteurs, notamment les donn\u00e9es d\u00e9mographiques, les int\u00e9r\u00eats inf\u00e9r\u00e9s des utilisateurs et le contexte de navigation (par exemple, l&rsquo;heure et la date de votre visite sur nos sites, les pages que vous avez consult\u00e9es et les liens sur lesquels vous avez cliqu\u00e9). Cette technologie nous permet \u00e9galement de suivre l&rsquo;efficacit\u00e9 de nos efforts de marketing et de savoir si vous avez vu l&rsquo;une de nos publicit\u00e9s.<\/p>\n<p>Nous travaillons avec Google AdWords, Doubleclick, AdRoll et d&rsquo;autres r\u00e9seaux publicitaires. Pour savoir comment refuser la publicit\u00e9 comportementale diffus\u00e9e par les entreprises membres de la Network Advertising Initiative, veuillez consulter le site Web de la Commission europ\u00e9enne.<span> <\/span><a href=\"http:\/\/www.networkadvertising.org\/managing\/opt_out.asp\">Initiative pour la publicit\u00e9 en r\u00e9seau<\/a><span> <\/span>et<span> <\/span><a href=\"http:\/\/www.aboutads.info\/\">Alliance pour la publicit\u00e9 num\u00e9rique<\/a>. Vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger le<span> <\/span><a href=\"http:\/\/youradchoices.com\/appchoices\">AppChoices app<\/a><span> <\/span>de se d\u00e9sinscrire dans les applications mobiles. Si vous refusez la publicit\u00e9 bas\u00e9e sur les centres d&rsquo;int\u00e9r\u00eat, vous risquez de voir appara\u00eetre des publicit\u00e9s qui ne vous concernent pas. \u00c0 l&rsquo;heure actuelle, il n&rsquo;existe pas de norme industrielle permettant de reconna\u00eetre les signaux des navigateurs \u00ab\u00a0Do Not Track\u00a0\u00bb, et nous n&rsquo;y r\u00e9pondons donc pas.<\/p>\n<h3 id=\"how-we-disclose-personal-data\">4. Comment nous divulguons les donn\u00e9es personnelles.<a class=\"anchor\" href=\"https:\/\/stripe.com\/es\/privacy#how-we-disclose-personal-data\"><\/a><\/h3>\n<p>Stripe ne vend ni ne loue les donn\u00e9es personnelles \u00e0 des sp\u00e9cialistes du marketing ou \u00e0 des tiers non affili\u00e9s. Nous partageons vos donn\u00e9es personnelles avec des entit\u00e9s de confiance, comme indiqu\u00e9 ci-dessous.<\/p>\n<p><strong>a. Rayure.<\/strong><span> <\/span>Nous partageons les donn\u00e9es personnelles avec d&rsquo;autres entit\u00e9s de Stripe afin de fournir nos services et \u00e0 des fins d&rsquo;administration interne.<\/p>\n<p><strong>b. Fournisseurs de services.<\/strong><span> <\/span>Nous partageons des donn\u00e9es personnelles avec un nombre limit\u00e9 de nos prestataires de services. Nous avons des prestataires de services qui fournissent des services en notre nom, tels que des services de v\u00e9rification d&rsquo;identit\u00e9, d&rsquo;h\u00e9bergement de sites web, d&rsquo;analyse de donn\u00e9es, de technologie de l&rsquo;information et d&rsquo;infrastructure connexe, de service \u00e0 la client\u00e8le, de livraison de courrier \u00e9lectronique et de services d&rsquo;audit. Ces prestataires de services peuvent avoir besoin d&rsquo;acc\u00e9der aux donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour fournir leurs services. Nous autorisons ces prestataires de services \u00e0 utiliser ou \u00e0 divulguer les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel uniquement si cela est n\u00e9cessaire pour fournir des services en notre nom ou pour se conformer \u00e0 des exigences l\u00e9gales. Nous demandons \u00e0 ces prestataires de services de s&rsquo;engager contractuellement \u00e0 prot\u00e9ger la s\u00e9curit\u00e9 et la confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qu&rsquo;ils traitent en notre nom. Nos fournisseurs de services sont principalement situ\u00e9s dans l&rsquo;Union europ\u00e9enne et aux \u00c9tats-Unis d&rsquo;Am\u00e9rique.<\/p>\n<p><strong>c. Partenaires commerciaux.<\/strong><span> <\/span>Nous partageons des donn\u00e9es personnelles avec des partenaires commerciaux tiers lorsque cela est n\u00e9cessaire pour fournir nos services \u00e0 nos utilisateurs. Les banques et les fournisseurs de moyens de paiement (tels que les r\u00e9seaux de cartes de cr\u00e9dit) lorsque nous fournissons des services de traitement des paiements, ainsi que les soci\u00e9t\u00e9s de services professionnels avec lesquelles nous travaillons en partenariat pour fournir les services suivants, sont des exemples de tiers auxquels nous pouvons divulguer des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 cette fin.<span> <\/span><a href=\"https:\/\/www.stripe.com\/atlas\">Stripe Atlas<\/a>.<\/p>\n<p><strong>d. Nos utilisateurs et les tiers autoris\u00e9s par nos utilisateurs.<\/strong><span> <\/span>Nous partageons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel avec les utilisateurs lorsque cela est n\u00e9cessaire pour maintenir un compte utilisateur et fournir les services. Nous partageons des donn\u00e9es avec des parties directement autoris\u00e9es par un utilisateur \u00e0 recevoir des donn\u00e9es personnelles, par exemple lorsqu&rsquo;un utilisateur autorise un fournisseur d&rsquo;application tiers \u00e0 acc\u00e9der au compte Stripe de l&rsquo;utilisateur \u00e0 l&rsquo;aide de<span> <\/span><a href=\"https:\/\/stripe.com\/connect\">Stripe Connect<\/a>. L&rsquo;utilisation des donn\u00e9es personnelles par un tiers autoris\u00e9 est soumise \u00e0 la politique de confidentialit\u00e9 de ce tiers.<\/p>\n<p><strong>e. Transactions d&rsquo;entreprises.<\/strong><span> <\/span>Dans le cas o\u00f9 nous concluons ou avons l&rsquo;intention de conclure une transaction qui modifie la structure de notre entreprise, telle qu&rsquo;une r\u00e9organisation, une fusion, une vente, une coentreprise, une cession, un transfert, un changement de contr\u00f4le ou une autre disposition de tout ou partie de notre entreprise, de nos actifs ou de nos actions, nous pouvons partager des donn\u00e9es personnelles avec des tiers dans le but de faciliter et de mener \u00e0 bien la transaction.<\/p>\n<p><strong>f. Conformit\u00e9 et pr\u00e9vention des dommages.<\/strong><span> <\/span>Nous partageons les donn\u00e9es personnelles si nous le jugeons n\u00e9cessaire : (i) se conformer \u00e0 la l\u00e9gislation applicable ou aux r\u00e8gles relatives aux m\u00e9thodes de paiement ; (ii) faire valoir nos droits contractuels ; (iii) prot\u00e9ger les droits, la vie priv\u00e9e, la s\u00e9curit\u00e9 et la propri\u00e9t\u00e9 de Stripe, de vous ou d&rsquo;autres personnes ; et (iv) r\u00e9pondre aux demandes des tribunaux, des autorit\u00e9s charg\u00e9es de l&rsquo;application de la loi, des agences de r\u00e9gulation et d&rsquo;autres autorit\u00e9s publiques et gouvernementales, qui peuvent inclure des autorit\u00e9s situ\u00e9es en dehors de votre pays de r\u00e9sidence.<\/p>\n<h3 id=\"your-rights-and-choices\">5. Vos droits et vos choix.<a class=\"anchor\" href=\"https:\/\/stripe.com\/es\/privacy#your-rights-and-choices\"><\/a><\/h3>\n<p>Vous avez le choix en ce qui concerne l&rsquo;utilisation et la divulgation de vos donn\u00e9es personnelles :<\/p>\n<p><strong>a. Refuser de recevoir des communications \u00e9lectroniques de notre part.<\/strong><span> <\/span>Si vous ne souhaitez plus recevoir de courriers \u00e9lectroniques \u00e0 caract\u00e8re commercial de notre part, vous pouvez vous d\u00e9sinscrire en cliquant sur le lien de d\u00e9sinscription figurant dans ces courriers \u00e9lectroniques. Nous nous efforcerons de r\u00e9pondre \u00e0 votre (vos) demande(s) dans les meilleurs d\u00e9lais. Veuillez noter que si vous refusez de recevoir des courriels de marketing de notre part, nous pourrons toujours vous envoyer des messages administratifs importants qui sont n\u00e9cessaires pour vous fournir nos services.<\/p>\n<p><strong>b. Comment consulter ou modifier les donn\u00e9es personnelles de votre compte.<\/strong><span> <\/span>Si vous souhaitez revoir, corriger ou mettre \u00e0 jour des donn\u00e9es personnelles que vous nous avez pr\u00e9c\u00e9demment communiqu\u00e9es, vous pouvez le faire en vous connectant \u00e0 votre compte Stripe ou par l&rsquo;un des moyens suivants<span> <\/span>nous <a href=\"https:\/\/stripe.com\/contact\">contacter<\/a>.<\/p>\n<p><strong>c. Vos droits en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es.<\/strong><span> <\/span>En fonction de votre lieu de r\u00e9sidence et sous r\u00e9serve de la l\u00e9gislation applicable, vous pouvez disposer des droits suivants concernant les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous contr\u00f4lons \u00e0 votre sujet :<\/p>\n<ul>\n<li>Le droit de demander la confirmation que Stripe traite des donn\u00e9es personnelles vous concernant et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, de demander une copie de ces donn\u00e9es personnelles ;<\/li>\n<li>Le droit de demander \u00e0 Stripe de rectifier ou de mettre \u00e0 jour vos donn\u00e9es personnelles qui sont inexactes, incompl\u00e8tes ou p\u00e9rim\u00e9es ;<\/li>\n<li>Le droit de demander \u00e0 Stripe d&rsquo;effacer vos donn\u00e9es personnelles dans certaines circonstances pr\u00e9vues par la loi ;<\/li>\n<li>Le droit de demander \u00e0 Stripe de restreindre l&rsquo;utilisation de vos donn\u00e9es personnelles dans certaines circonstances, par exemple pendant que Stripe examine une autre demande que vous avez soumise (y compris une demande de mise \u00e0 jour de vos donn\u00e9es personnelles par Stripe) ; et<\/li>\n<li>Le droit de nous demander d&rsquo;exporter vers une autre soci\u00e9t\u00e9, lorsque cela est techniquement possible, les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous d\u00e9tenons afin de vous fournir des services.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Lorsque le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est fond\u00e9 sur le consentement que vous avez donn\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment, vous avez le droit de retirer ce consentement \u00e0 tout moment. Vous pouvez \u00e9galement avoir le droit de vous opposer au traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour des raisons tenant \u00e0 votre situation particuli\u00e8re.<\/p>\n<p><strong>d. Proc\u00e9dure d&rsquo;exercice des droits en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es.<\/strong><span> <\/span>Afin d&rsquo;exercer vos droits en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, vous pouvez contacter Stripe comme indiqu\u00e9 dans la rubrique<span> <\/span><a href=\"https:\/\/stripe.com\/es\/privacy#contact-us\">Nous contacter<\/a><span> <\/span>ci-dessous. Nous prenons chaque demande au s\u00e9rieux. Nous r\u00e9pondrons \u00e0 votre demande dans la mesure o\u00f9 la loi applicable l&rsquo;exige. Nous ne pourrons pas r\u00e9pondre \u00e0 une demande si nous ne d\u00e9tenons plus vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Si vous estimez que vous n&rsquo;avez pas re\u00e7u de r\u00e9ponse satisfaisante de notre part, vous pouvez consulter l&rsquo;autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es de votre pays.<\/p>\n<p>Pour votre protection, nous pouvons \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 v\u00e9rifier votre identit\u00e9 avant de r\u00e9pondre \u00e0 votre demande, par exemple en v\u00e9rifiant que l&rsquo;adresse \u00e9lectronique \u00e0 partir de laquelle vous envoyez la demande correspond \u00e0 l&rsquo;adresse \u00e9lectronique que nous avons dans nos dossiers. Si nous n&rsquo;avons plus besoin de traiter les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant afin de fournir nos services ou nos sites, nous ne conserverons pas, n&rsquo;acquerrons pas et ne traiterons pas d&rsquo;informations suppl\u00e9mentaires afin de vous identifier dans le but de r\u00e9pondre \u00e0 votre demande.<\/p>\n<p>Si vous \u00eates client d&rsquo;un utilisateur de Stripe, veuillez adresser vos demandes directement \u00e0 l&rsquo;utilisateur. Par exemple, si vous effectuez ou avez effectu\u00e9 un achat aupr\u00e8s d&rsquo;un commer\u00e7ant utilisant Stripe comme processeur de paiement, et que vous avez une demande li\u00e9e aux informations de paiement que vous avez fournies dans le cadre de la transaction d&rsquo;achat, vous devez adresser votre demande directement au commer\u00e7ant.<\/p>\n<h3 id=\"security-and-retention\">6. S\u00e9curit\u00e9 et conservation.<a class=\"anchor\" href=\"https:\/\/stripe.com\/es\/privacy#security-and-retention\"><\/a><\/h3>\n<p>Nous faisons des efforts raisonnables pour assurer un niveau de s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9 au risque associ\u00e9 au traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Nous maintenons des mesures organisationnelles, techniques et administratives con\u00e7ues pour prot\u00e9ger les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel au sein de notre organisation contre l&rsquo;acc\u00e8s non autoris\u00e9, la destruction, la perte, l&rsquo;alt\u00e9ration ou l&rsquo;utilisation abusive. Vos donn\u00e9es personnelles ne sont accessibles qu&rsquo;\u00e0 un nombre limit\u00e9 de personnes qui ont besoin d&rsquo;acc\u00e9der \u00e0 ces informations pour exercer leurs fonctions. Malheureusement, aucun syst\u00e8me de transmission ou de stockage de donn\u00e9es ne peut \u00eatre garanti \u00e0 100 %. Si vous avez des raisons de penser que votre interaction avec nous n&rsquo;est plus s\u00fbre (par exemple, si vous pensez que la s\u00e9curit\u00e9 de votre compte a \u00e9t\u00e9 compromise), veuillez<span> <\/span><a href=\"https:\/\/stripe.com\/contact\">contactez-nous<\/a><span> <\/span>imm\u00e9diatement.<\/p>\n<p>Si vous \u00eates un utilisateur Stripe, nous conservons vos donn\u00e9es personnelles aussi longtemps que nous vous fournissons les services. Nous conservons les donn\u00e9es personnelles apr\u00e8s avoir cess\u00e9 de vous fournir des services, m\u00eame si vous fermez votre compte Stripe, dans la mesure n\u00e9cessaire pour nous conformer \u00e0 nos obligations l\u00e9gales et r\u00e9glementaires, et \u00e0 des fins de surveillance, de d\u00e9tection et de pr\u00e9vention de la fraude. Nous conservons \u00e9galement les donn\u00e9es personnelles pour nous conformer \u00e0 nos obligations fiscales, comptables et d&rsquo;information financi\u00e8re, lorsque nous sommes tenus de conserver les donn\u00e9es en vertu de nos engagements contractuels avec nos partenaires financiers, et lorsque la conservation des donn\u00e9es est impos\u00e9e par les m\u00e9thodes de paiement que nous prenons en charge. Lorsque nous conservons des donn\u00e9es, nous le faisons conform\u00e9ment aux d\u00e9lais de prescription et aux obligations de conservation des dossiers impos\u00e9s par le droit applicable.<\/p>\n<h3 id=\"international-data-transfers\">7. Transferts internationaux de donn\u00e9es.<a class=\"anchor\" href=\"https:\/\/stripe.com\/es\/privacy#international-data-transfers\"><\/a><\/h3>\n<p>Nous sommes une entreprise mondiale. Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel peuvent \u00eatre stock\u00e9es et trait\u00e9es dans tout pays o\u00f9 nous exer\u00e7ons des activit\u00e9s ou dans lequel nous engageons des prestataires de services. Nous pouvons transf\u00e9rer les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous conservons \u00e0 votre sujet \u00e0 des destinataires situ\u00e9s dans des pays autres que celui o\u00f9 les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es \u00e0 l&rsquo;origine, y compris aux \u00c9tats-Unis. Ces pays peuvent avoir des r\u00e8gles de protection des donn\u00e9es diff\u00e9rentes de celles de votre pays. Toutefois, nous prendrons des mesures pour nous assurer que ces transferts sont conformes aux lois applicables en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es et que vos donn\u00e9es personnelles restent prot\u00e9g\u00e9es selon les normes d\u00e9crites dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9. Dans certaines circonstances, les tribunaux, les organismes charg\u00e9s de l&rsquo;application de la loi, les organismes de r\u00e9glementation ou les autorit\u00e9s de s\u00e9curit\u00e9 de ces autres pays peuvent \u00eatre autoris\u00e9s \u00e0 acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n<p>Si vous \u00eates situ\u00e9 dans l&rsquo;Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (\u00ab\u00a0EEE\u00a0\u00bb) ou en Suisse, nous nous conformons aux lois applicables afin d&rsquo;assurer un niveau ad\u00e9quat de protection des donn\u00e9es pour le transfert de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vers les \u00c9tats-Unis. Stripe Inc. est certifi\u00e9 dans le cadre du bouclier de protection de la vie priv\u00e9e UE-\u00c9tats-Unis et Suisse-\u00c9tats-Unis et adh\u00e8re aux principes du bouclier de protection de la vie priv\u00e9e. Pour en savoir plus, consultez la page<span> <\/span><a href=\"https:\/\/www.stripe.com\/privacy-shield-policy\">Politique du bouclier de protection de la vie priv\u00e9e<\/a>. En outre, nous avons mis en place des accords de transfert de donn\u00e9es au sein du groupe, que vous pouvez consulter sur demande.<\/p>\n<p>Lorsque le droit applicable exige que nous nous assurions qu&rsquo;un transfert international de donn\u00e9es est r\u00e9gi par un m\u00e9canisme de transfert de donn\u00e9es, nous utilisons un ou plusieurs des m\u00e9canismes suivants : Clauses contractuelles types de l&rsquo;UE avec un destinataire de donn\u00e9es situ\u00e9 en dehors de l&rsquo;EEE, v\u00e9rification que le destinataire a mis en \u0153uvre des r\u00e8gles d&rsquo;entreprise contraignantes, ou v\u00e9rification que le destinataire adh\u00e8re au cadre du bouclier de protection de la vie priv\u00e9e UE-\u00c9tats-Unis et Suisse-\u00c9tats-Unis.<\/p>\n<h3 id=\"use-by-minors\">8. Utilisation par des mineurs.<a class=\"anchor\" href=\"https:\/\/stripe.com\/es\/privacy#use-by-minors\"><\/a><\/h3>\n<p>Les services ne sont pas destin\u00e9s aux personnes \u00e2g\u00e9es de moins de treize (13) ans et nous leur demandons de ne pas fournir de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel par l&rsquo;interm\u00e9diaire des services.<\/p>\n<h3 id=\"updates-to-this-privacy-policy-and-notifications\">9. Mises \u00e0 jour de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 et notifications.<a class=\"anchor\" href=\"https:\/\/stripe.com\/es\/privacy#updates-to-this-privacy-policy-and-notifications\"><\/a><\/h3>\n<p>Nous pouvons modifier la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 de temps \u00e0 autre pour refl\u00e9ter de nouveaux services, des changements dans nos pratiques en mati\u00e8re de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ou des lois pertinentes. La l\u00e9gende \u00ab\u00a0Derni\u00e8re mise \u00e0 jour\u00a0\u00bb en haut de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 indique la date de la derni\u00e8re r\u00e9vision de la politique de confidentialit\u00e9. Toute modification entre en vigueur lorsque nous publions la politique de confidentialit\u00e9 r\u00e9vis\u00e9e sur les services. Nous pouvons vous fournir des informations et des alertes concernant la politique de confidentialit\u00e9 ou les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es en les publiant sur notre site web et, si vous \u00eates un utilisateur, en vous contactant par l&rsquo;interm\u00e9diaire de votre tableau de bord Stripe, de votre adresse \u00e9lectronique et\/ou de l&rsquo;adresse physique indiqu\u00e9e dans votre compte Stripe.<\/p>\n<h3 id=\"links-to-other-websites\">10. Liens vers d&rsquo;autres sites web.<a class=\"anchor\" href=\"https:\/\/stripe.com\/es\/privacy#links-to-other-websites\"><\/a><\/h3>\n<p>Les services peuvent permettre de se connecter \u00e0 d&rsquo;autres sites web. Ces sites web peuvent fonctionner ind\u00e9pendamment de nous et peuvent avoir leurs propres avis ou politiques en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e, que nous vous conseillons vivement de consulter. Si un site web li\u00e9 n&rsquo;est pas d\u00e9tenu ou contr\u00f4l\u00e9 par nous, nous ne sommes pas responsables de son contenu, de l&rsquo;utilisation du site web ou des pratiques de l&rsquo;op\u00e9rateur du site web en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e.<\/p>\n<h3 id=\"jurisdiction-specific-provisions\">11. Dispositions sp\u00e9cifiques aux juridictions.<a class=\"anchor\" href=\"https:\/\/stripe.com\/es\/privacy#jurisdiction-specific-provisions\"><\/a><\/h3>\n<p><strong>R\u00e9sidents de l&rsquo;Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (EEE) et de la Suisse.<\/strong><span> <\/span>L&rsquo;entit\u00e9 responsable de la collecte et du traitement des donn\u00e9es personnelles pour les r\u00e9sidents de l&rsquo;EEE et de la Suisse est Stripe Payments Europe, Ltd, une soci\u00e9t\u00e9 constitu\u00e9e en Irlande et dont les bureaux se trouvent au 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin. Pour exercer vos droits, le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es peut \u00eatre contact\u00e9 via<span> <\/span><a href=\"mailto:\/\/dpo@stripe.com\">dpo@stripe.com.<\/a><\/p>\n<p><strong>R\u00e9sidents de Californie.<\/strong><span> <\/span>Si vous r\u00e9sidez en Californie, vous pouvez nous demander, sous r\u00e9serve de certaines limites pr\u00e9vues par la l\u00e9gislation californienne, de vous fournir (i) une liste de certaines cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous avons communiqu\u00e9es \u00e0 des tiers \u00e0 des fins de marketing direct au cours de l&rsquo;ann\u00e9e civile pr\u00e9c\u00e9dente ; et (ii) l&rsquo;identit\u00e9 de ces tiers. Pour faire cette demande, les r\u00e9sidents de Californie peuvent nous contacter comme indiqu\u00e9 dans la section<span> <\/span><a href=\"https:\/\/stripe.com\/es\/privacy#contact-us\">Nous contacter<\/a><span> <\/span>ci-dessous.<\/p>\n<p><strong>R\u00e9sidents australiens.<\/strong><span> <\/span>L&rsquo;entit\u00e9 Stripe qui fournit les services en Australie est Stripe Payments Australia Pty. Ltd. Si vous \u00eates r\u00e9sident australien et que vous n&rsquo;\u00eates pas satisfait de la mani\u00e8re dont nous avons trait\u00e9 toute plainte que vous avez d\u00e9pos\u00e9e dans le cadre de la pr\u00e9sente politique de protection de la vie priv\u00e9e, vous pouvez contacter le bureau de la Commission europ\u00e9enne \u00e0 l&rsquo;adresse suivante<span> <\/span><a href=\"http:\/\/www.oaic.gov.au\/\">Bureau du commissaire australien \u00e0 l&rsquo;information<\/a>.<\/p>\n<h3 id=\"contact-us\">12. Nous contacter<a class=\"anchor\" href=\"https:\/\/stripe.com\/es\/privacy#contact-us\"><\/a><\/h3>\n<p><span> <\/span>Si vous avez des questions ou des plaintes concernant la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, veuillez<a href=\"https:\/\/www.stripe.com\/contact\">nous contacter<\/a><span> <\/span>par voie \u00e9lectronique ou par courrier \u00e0 l&rsquo;adresse suivante :<\/p>\n<p>Rayure<br \/>510 rue Townsend<br \/>San Francisco, CA 94103, \u00c9tats-Unis<br \/>Attention : Stripe Legal<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit\u00e9Politique de confidentialit\u00e9Conditions g\u00e9n\u00e9rales NR. TCU-02 &nbsp; Bonjour ! et bienvenue dans nos conditions d&rsquo;utilisation. Il s&rsquo;agit d&rsquo;un document important qui affecte vos droits l\u00e9gaux, veuillez donc le lire attentivement. Nous appr\u00e9cions votre confiance et votre loyaut\u00e9 et nous avons besoin d&rsquo;un ensemble de r\u00e8gles coh\u00e9rentes pour garantir de mani\u00e8re \u00e9quitable, coh\u00e9rente et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-1652","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Politique de confidentialit\u00e9 - School Trips and Activities<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/360toursschooltrips.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 - School Trips and Activities\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9Politique de confidentialit\u00e9Conditions g\u00e9n\u00e9rales NR. TCU-02 &nbsp; Bonjour ! et bienvenue dans nos conditions d&#039;utilisation. Il s&#039;agit d&#039;un document important qui affecte vos droits l\u00e9gaux, veuillez donc le lire attentivement. Nous appr\u00e9cions votre confiance et votre loyaut\u00e9 et nous avons besoin d&#039;un ensemble de r\u00e8gles coh\u00e9rentes pour garantir de mani\u00e8re \u00e9quitable, coh\u00e9rente et [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/360toursschooltrips.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"School Trips and Activities\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-17T09:13:45+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"30 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/360toursschooltrips.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\",\"url\":\"https:\/\/360toursschooltrips.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\",\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9 - School Trips and Activities\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/360toursschooltrips.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-03-17T14:51:52+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-17T09:13:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/360toursschooltrips.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/360toursschooltrips.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/360toursschooltrips.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/360toursschooltrips.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/360toursschooltrips.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/360toursschooltrips.com\/fr\/\",\"name\":\"School Trips and Activities\",\"description\":\"An Educational Journey With Tours and Activities\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/360toursschooltrips.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 - School Trips and Activities","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/360toursschooltrips.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Politique de confidentialit\u00e9 - School Trips and Activities","og_description":"Politique de confidentialit\u00e9Politique de confidentialit\u00e9Conditions g\u00e9n\u00e9rales NR. TCU-02 &nbsp; Bonjour ! et bienvenue dans nos conditions d'utilisation. Il s'agit d'un document important qui affecte vos droits l\u00e9gaux, veuillez donc le lire attentivement. Nous appr\u00e9cions votre confiance et votre loyaut\u00e9 et nous avons besoin d'un ensemble de r\u00e8gles coh\u00e9rentes pour garantir de mani\u00e8re \u00e9quitable, coh\u00e9rente et [&hellip;]","og_url":"https:\/\/360toursschooltrips.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_site_name":"School Trips and Activities","article_modified_time":"2023-05-17T09:13:45+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"30 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/360toursschooltrips.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/360toursschooltrips.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","name":"Politique de confidentialit\u00e9 - School Trips and Activities","isPartOf":{"@id":"https:\/\/360toursschooltrips.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2023-03-17T14:51:52+00:00","dateModified":"2023-05-17T09:13:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/360toursschooltrips.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/360toursschooltrips.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/360toursschooltrips.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/360toursschooltrips.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/360toursschooltrips.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/360toursschooltrips.com\/fr\/","name":"School Trips and Activities","description":"An Educational Journey With Tours and Activities","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/360toursschooltrips.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/360toursschooltrips.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1652","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/360toursschooltrips.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/360toursschooltrips.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/360toursschooltrips.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/360toursschooltrips.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1652"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/360toursschooltrips.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1652\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1658,"href":"https:\/\/360toursschooltrips.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1652\/revisions\/1658"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/360toursschooltrips.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1652"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}